articolo 46